close
荷花與蓮花都是指同一種植物. 在中國古代荷是用來稱花,而蓮是用來指種實(即蓮子)的. 到了現代則蓮荷混用了. 就像稻與米指的都是同一種植物.
可參見 王其超與張行言 主編的 "中國荷花品種圖誌 " 淑馨出版社
在其第一頁第ㄧ行即寫道"中國蓮 ( Nehlumbo nucifera Gertan.) 即荷花的文字記載,最早見於詩經鄭風. ... 蓮,古專指種實,今與荷花混用無別.
至於睡蓮( Nymphaca sp.). 當然是另一種植物了.
更多的資料可參見維基百科
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%8D%B7%E8%8A%B1&variant=zh-tw
ps. 會談這個問題完全是因為在人氣頗高的部落格中看到這樣的文章. 不過他把荷花與蓮花當成不同的植物. 所以寫文章提醒一下. 其實在我之前已有兩位網有提醒過這位作者. 但作者一直沒更正. 要別人承認錯誤好像很困難的.
如果下次有網友發現我的錯誤麻煩提醒一下. 看看我會不會改??
全站熱搜